samedi 18 février 2012

Spaceback Mountain

J'avais cette idée de créer une fausse couverture de Fiction Pulpeuse Gay avec un ranger de l'espace maniéré devant un décor extra-terrestre aux formes très suggestives.
( j'ai succombé à la paresse et j'ai sauté la portion du décor et de la fausse couverture! hmmm.)

--------------

Had this Gay Pulp fiction inspired retro book cover in mind featuring a space cowboy riding a weird ostrich-like beast on a alien landscape filled with suggestive shaped plants.
(Got a little lazy along the way and dropped the landscape part...and the book cover part! hmmm.)

vendredi 3 février 2012

FOOD...!

j'avais une fringale...le goût d'expérimenter une scène de nature avec une ambiance de couleurs chaud-froid. ça me prenait une forme ronde pour que la lumiere y rebondisse.
Boing! Voici donc!...Yum.

-----

I was hungry to try a nature scene with a warm and cold color athmosphere ...and figured I needed something big( and tasty...) for the light to bounce on.
Boing! So this is it. Yummy.

dimanche 18 décembre 2011

CAR-RAMBA !!!

Quand Sergio leone rencontre Michay Bay...on a le droit à des Autobots "made in Mexico".

-----------------

When Sergio Leone meets Michay Bay...you get Autobots "made in Mexico".

mardi 15 novembre 2011

2002 --- 2008... Old Sketches!

Depuis belle lurette que j'ai cette pile de vieux crayonnés qui trainent et qui remontent à l'après guerre...euh...disons de 2002 à 2008.
Me suis dit qu'il serait temps d'en faire (ce)quelque chose. J'ai fait tout ces recherches de personnages pour des projets allant du jeu vidéo, aux livres pour enfants et en passant par des BD...qui ont rarement vues le jour! ah! poussière retombe...Soulagé.

----------------

Just dumping these old pencil drawings down. Had them miscellanously laying there for a long time...thinking I should at least put them together.
So here's a bunch of old various character sketches I did for my different projects in the past, mostly cartoony.From video games characters, to childrens books, to comicbook characters that mostly never made it,
Timeline, they range from 2002 to 2008. Ah! the dust has settled! Relieved!













jeudi 6 octobre 2011

...NAM!

(Nah! Aucune envie de déblatérer sur celle là.)
-----
( Nah! Don't want to bla-bla away on this one)


vendredi 2 septembre 2011

(Kentucky Fried Car )

Longue vie au défunt Colonel Sanders. Le poulet frit n’avait jamais si bien conduit.

-----

Long live Kernel Sanders! ( a tribute to the man behind the wheel…eeee….wing!)


jeudi 4 août 2011

K.F.Z.

Mmm…Quoi de mieux qu’un délicieux morceau de zombie fri sous le sssoleil!

------------

Deep Fried Southern Zombie is a treat for any!

lundi 25 juillet 2011

Holy Crab!

Design que j’ai conçu dans une ligné plutôt retro-futuriste rouillé arborant une palette (pas laitte?) coloré qui me ressemble….barouette. Brrref, contrairement à l’autre design-insecte machin fait avant, j’ai tenté cette fois de le placer dans un décor ( aussi simpliste soit-il)

I was aiming more for the retro futuristic rusty-brownish look on this one…and ended it up with colors resembling my inner soul ( whatever that means) Compared to the previous design, I tried to incorporate this one into a simple landscape.

samedi 18 juin 2011

Mosquito-free futur? I Think Not !

Bitten, swollen… but inspired by our nations blood sucking emblem ( the mighty canadien mosquito) I painted this techno-vampire-creature-of-sorts for a motivating on going sci-fi project that’s rooted deep in my veins. More to come!

Mordu et boursoufflé, j’attaque le papier virtuel d’un motivant projet sci-fi tout en étant inspiré par L’oiseau national du Canada ( le moustique de marde) Je reviens sous peu avec d’autres bestioles arracheuses de peau.

samedi 14 mai 2011

(Not-so) Happy Tree and Friends

Pauvre Monsieur Arbre qui s’est découvert d’un fil en ce mois d’avril !
Un éternuement fatal (titre que j’y donnerais) le verra accusé d’un drame et méprisé par les amis de la forêt.
(j’voulais explorer un style cartoon en aplats façon gouWache. Un style bien en contraste avec le poste précédemment ! ah ! Mais tout de même plaisant d’expérimenter.)
------------------------
Poor Mr.Tree ! He’s got the April sniffles. A fatal sneeze (title I’d give it) has caused much havoc among his forest friends. Will they condemn him be to flea the forest for good?
( Wanted to try painting digital in flat colors so it would resemble good ol’ gouache. Indeed this post is lightyears away in terms of style of my previous post.
but hey it’s all good fun experimenting)

jeudi 21 avril 2011

Aouch!

Pas dans mes habitudes de calfeutrer de rouge carmin mes délicates images, mais je dois avouer qu’après avoir réalisé celle-ci , je me sentais prêt à courir nue dans un champs de lilas sous un ciel azur. Une thérapie pardi !

------------

Not my general type to paint bloodshed….but I must admit that after painting this one, I felt so pure and relieved and ready to run naked through a field of lily flowers. Therapeutic I say!

mardi 19 avril 2011

Muchos Logos!

Allant de designs d’auto-collants pour skateboard à des soumissions pour jeux video, voici une sélection de designs plus graphiques (avec dans chaque cas, des limitations de couleurs imposés) que j’ai réalisé et datant tous aussi loin que 10 ans. Aouch ! Coup de vieux …

-----

From skateboard designs and stickers, to videogame logos and B-side try outs, here’s a selection of some older graphic designs I did.( each design had flat color limitations and no textures possible) Some dusty and dating back to 10 years ago. Aouch! Feelin’old suddenly.